Si vous êtes arrivé(e)s sur cette page par hasard ou sans avoir lu et accepté les Notifications Légales concernant les Droits de Propriété Intellectuelle, veuillez les lire ici.

La liste est réalisée grâce aux auteurs qui, à nos sollicitations, nous ont fournis leurs articles. Nous confirmons ainsi notre demande à tous les auteurs d'articles de nous envoyer leur liste de publications au sujet de la langue roumaine parlée sur la double adresse hteodor@etc.tuiasi.ro, mferaru@etc.tuiasi.ro.

• Andrei, Stefan: A Morphological Analyzer for Romanian Language. The First Summer School in Natural Language Processing under the honorary sponsorship of Association for Computation Linguistic and European Foundation for Logic, Language and Information (Eurolan'93), Iasi - România, July 19-29, 1993
• Andrei, Stefan: Morphological models. Applications to the Romanian language, BSc. Thesis, "Al.I.Cuza" University of Iasi, Faculty of Computer Science, Iasi, România, 1994.
• Apopei V., Jitcă D., Grigoraş F., Teodorescu H.N., Naturalness in Speech Synthesis by Fuzzy Control of the Glotal Parameters, Izzuka, CD-ROM Proceedings, 2000.
• Apopei V., Jitca D., Romanian Intonational Annotation Based on Tone Sequence Model, SASM, May 5-7, Iaşi, România, 2005.
• Apopei, V., Jitcă, D., Grigoraş, F.: ,,Modeling Formantic Transitions in Klatt Speech Synthesizer, Proceedings ECIT-2004 Conference, p. 137-148, Iaşi, România.
• Apopei, V., Jitcă, D., Grigoraş, F.: Folosirea trăsăturilor acustice în segmentarea semnalului vocal. Metode de segmentare, SIA-2004, 24-25 Septembrie, 2004, Iasi, Zilele academice ieşene.
• Apopei, Vasile, Jitca, Doina, Teodorescu, H.N., Implementation of stress and emotion rendering rules in synthesized speech. The 3rd Conference on Speech Technology and Human-Computer Dialogue "SpeD 2005", Cluj-Napoca, May 13-14, 2005. C. Burileanu (Coordinator), Trends in Speech Technology, Ed. Academiei Române, Buc. 2005, ISBN 973-27-1178-7, pp. 67-72
• Avram, Andrei: A. Philippide despre textele istroromâne publicate de I. Popovici. Fonetica si Dialectologie XX – XXI, 2001 – 2002, p. 195
• Barbu, T., Costin, M.: „Comparing Various Automatic Speaker Recognition Approaches”, ETC Conference, Timişoara, pp. 281-296, Scientific Bulletin –„Politehnica” Timişoara University, Tom 49(63) Fasc. 1, 2004.
• Burlui V., Teodorescu H.N., Cotutiu S., Sakka E.: Analysis and automatic classification of oclusal sounds in dentistry. in vol. IEEE Engineering in Medicine & Biology 10th Int. Conference, (IEEE), 1988, pp. 1895-1896
• Burlui V., Teodorescu H.N., Morarasu C.S.: La fonction phonatoire chez l'edente total. Analyse en frequence. Les Cahiers de Prothese (France), No 88, Decembre 1994, pp. 63-68 [In French]
• Burlui, V., Morarasu, C.S., Teodorescu, H.N.: Les bruits occlusaux chez l'edente total appareille (In French). Les Cahiers de Prothese (France), no. 102, June 1998, pp. 15-21
• Burlui, V., Teodorescu, H.N., Luchian, Aurelia, Cotuţiu, S.: Gnatosonia în diagnosticul şi prevenirea malocluziilor - Compte redu des travaux scientifiques de stomatologie infantile. – Tom.X Cluj-Napoca, 1987, pp. 324-327
• Burlui, V., Teodorescu, H.N., Morăraşu, Cătălina: Analiza în frecvenţă gnatoprotetică - Sesiunea jubiliară “30 de ani de învăţământ stomatologic ieşean”, l.III.1996
• Burlui, V., Teodorescu, H.N., Morăraşu, Cătălina: Zgomotele ocluzale la edentatul total protezat - Sesiunea de comunicări, Universitatea “Ovidius” Constanţa, aprilie 1995
• Burlui, V., Teodorescu, H.N., Morăraşu, C.: La fonction phonètique chez l'édenté total- Rev. „Les Cahiers de Prothèse”, Paris, Franţa, Nr. 88, 1994, p. 63-68
• Costin, M., Barbu, T., Grichnik, A.: „Automatic Speaker Recognition Decision Tools” Fuzzy Systems & Artificial Intelligence, FSAI Vol.10, Nr. 2, pp. 79-94, 2004.
• Costin, M., Barbu, T.: Tips on Automatic Speaker Recognition, New Decision Tools, ECIT 2004, Iaşi, 19-22 July 2004.
• Costin, M., D. Gâlea, Decision and Evaluation in Speaker Recognition Connectionist Attempts: New Methods and Trials, published in Polytechnic Institute Review 2005; (sustained in International Symposium on Automation Control and Computer Science CD-SACCS 2004).
• Costin, M., Grichnik, A., Zbancioc, M.: "Tips on Speaker Recognition by Autoregressive Parameters and Connectionist Methods", International SCS (IEEE) Conference, IEEE Proceedings, Vol. 1, 03EX720, pp. 169 - 172, ISBN 0-7803-7979-9, Iaşi, 2003.
• Costin, M., Zbancioc, M., Ciobanu, A., Cr. Berger Vachon: Some Attempts in Improving Cochlear Implanted Patients Performances: Modeling and Automatic Methods, Ninth International Conference IPMU2002 -Information Processing and Management of Uncertainty in Knowledge-based Systems, pp. 711-718, Vol. II, France, Annecy, 2002.
• Costin, M., Zbancioc, M.: "Improving Cochlear Implant Performances by MFCC Technique", International IEEE SCS Conference, Proceedings, Vol. 1, 03EX720, ISBN 0-7803-7979-9, pp. 449-452, Iaşi, 2003.
• Costin, M., Zbancioc, M.: Hints about Some Basic Indispensable Elements in Speech Recognition and Reconstruction, Computer Science Journal of Moldova, v.10, n.2., pp.169-183, 2002.
• Costin, M., Zbancioc, M.: Linguistic Expert System for Syllable Decomposition in Order to Establish the Accent for Speech Processing, ECIT Conference, Iaşi, Romania, 2002.
• Cristea Dan: A computational insight into Semantic Syntax. The Nijmegen Report. Research report. Nijmegen University, 1993.
• Cristea Dan, Dumitru Todoroi, Dan Tufis. Computational Linguistic: Romanian Language - One of the European Community Languages, Proc. of the Intern. Sc. Seminar "Strategies and Modalities for Romania and Moldova' European Integration", 28-29 Sept. 2000, V.2, ASEM, Chisinau, pp.276-280.
• Cristea Dan, Ide, Nancy, Marcu, Daniel, and Tablan, Mihai-Valentin: Discourse Structure and Co-Reference: An Empirical Study, in Proceedings of the 18th International Conference on Computational Linguistics COLING'2000, Luxembourg, July 31-August 4, 2000. An earlier version of this paper was presented at The 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics - ACL'99 Workshop on the Relation Between Discourse Structure and Reference, Maryland, June 1999.
• Cristea Dan: Issues of Natural Language Processing: Applications to Automatic Accessing Databases (in Romanian: Probleme de analiza limbajului natural: Aplicatii in accesul la baze de date). Ph.D. thesis, University Politehnica Bucuresti, July 1994.
• Cristea Dan: The Classification Language MICH, Research Report, LIMSI-CNRS, Universite Paris-Sud, Orsay, 1994.
• Cristea Dan: The generation of Romanian Morphology. Research Report. University of Edinburgh, 1993.
• Cristea, D.: Resurse lingvistice si tehnologii ale limbajului natural. Cazul limbii române. în Prelegeri Academice, Academia Româna – Filiala Iasi, vol. III, nr. 3, Iasi, 2005, ISSN 1583-4514
• Cristea, D., Teodorescu, H.-N., Tufis, D. (2004): Student Projects in Language and Speech Technology. In Proceedings of the LREC 2004 Workshop on CL Learning, Lisbon, Portugal.
• Grigoraş Fl., Apopei V., Jitcă D., Teodorescu H. N., Conclusions from a Research on Soft–Computing Rule–Based Speech Synthesis for Romanian Language, ECIT2000 - European Conference on Intelligent Technologies, Technical University “Gh. Asachi” Iasi, 25-28 sept 2000, Conference Proceedings, Coda Press.
• Grigoraş Fl., Kandel A., Apopei V., Teodorescu H. N., Jitcă D., Speech Synthesis Based on a Fuzzy Rule Base, ECIT2000 - European Conference on Intelligent Technologies, Technical University “Gh. Asachi” Iasi, 25-28 sept 2000, Conference Proceedings, Coda Press.
• Grigoras, Fl., Teodorescu, H.-N., Apopei, V.: Nonlinear Analysis and Synthesis of Speech. Studies in Informatics and Control, vol. 7, no. 1, March 1998, pp. 57-72
• Jitcă D., Apopei V., Grigoraş F.: “Text to Speech” System for Romanian Language, based on Formantic Synthesis,, Iasi Academic Days” Symp., Oct. 5-7 2001, Iasi, Romanian Academy, Iasi Branch.
• Jitcă D., Apopei V., Grigoraş F.: Text-to-Speech System for Romanian Language based on Formantic Synthesis, in CD-ROM Proc. ECIT2002 (European Conference on Intelligent Technologies), Iasi, Romania, 2002.
• Jitcă D., Apopei V.: “Conclusions on Analysis and Synthesis of Large Semivocalic Formantic Transitions”, SCS 2003 (Signal, Circuits and System 2003), iulie, Iaşi, 2003.
• Jitca D., Apopei V., Grigoras Fl.: An ANN-Based Method to Improve the Phonetic Transcription Module of a TtS System for the Romanian Language , in CD-ROM Proc. ECIT 2002 (European Conference on Intelligent Technologies), Iasi, Romania, 2002.
• Jitca, Doina, Apopei, Vasile, Teodorescu, Horia Nicolai, Grigoraş, Florin: Soft Computing-Based Speech Analysis and Synthesis for the Romanian Language. Memoriile Sectiilor Stiintifice ale Academiei Romane, t. XXIII (2000), pp. 203-230
• Jitca, Doina, Teodorescu, Horia Nicolai, Apopei, Vasile, Grigoras, Florin: Improved Speech Synthesis Using Fuzzy Methods, Int. J. Speech Technology (Kluwer), September 2002, Volume 5, Issue 3, pp. 227-235
• Lăzăroiu, Aurelian: Synthétiseur de parole destiné aux recherches en phonétique, în RRL XVIII, 6, p. 551–564.
• Lazăroiu, Aurelian, Lazaroiu, Catalin: Generatoare de zgomot – analogice si digitale, în „Radio”, nr. 8, p. 13–15; nr. 9, p. 23–25.
• Lazăroiu, Aurelian, Lazaroiu, Catalin:Generator complex de sunet, în „Radio – Român”, nr. 3–4, p. 16–20.
• Mărdărescu, Maria: Semioclusiva prepalatala [t•]. Observatii bazate pe sinteza, în FD VIII, p. 121–128.
• Mărdărescu, Maria: Sinteza africatelor românesti. Observatii pe baza testelor de auditie, în FD X, p. 7–18.
• Mărdărescu-Teodorescu Maria, Lăzăroiu, Aurelian: Importanta benzilor de zgomot în perceptia fricativelor în limba româna, în FD XVI, p. 47–73.
• Mărdărescu-Teodorescu Maria, Lăzăroiu, Aurelian: Consoanele fricative din limba româna literara. Analiza computerizata a parametrilor acustici: durata si nivelul, în FD XVIII, p. 63–92.
• Mărdărescu-Teodorescu Maria, Lăzăroiu, Aurelian: Consoanele fricative din limba româna literara: spectrul zgomotului de frictiune. Analiza computerizata, în FD XIX, p. 211–223.
• Mărdărescu-Teodorescu, Maria, Lăzăroiu, Aurelian: Sinteza consoanelor fricative din limba româna. Fonetica si Dialectologie XX – XXI, 2001 – 2002, p. 213
• Marin, Maria: Despre particula -te- (-te) în limba româna. Fonetica si Dialectologie XX – XXI, 2001 – 2002, p. 205
• Micusa, D., Todoroi, D.: Sisteme adaptabile. Proprietati lingvistice si de sistem, Simp. International " Integrarea europeana si competivitatea economica ", 23-24 septembrie 2004, Vol. II, Chisinau 2004, p. 221-223.
• Micusha, D., Drucioc, N., Todoroi, D.: From the OS-shell to the Multimedia - NLP Communications, Proc. Int. Symp. of Economic Informatics: IE'97, Bucharest, pp. 362 - 367, 7-10 May 1997. (Eng.)
• Micusha, Diana D., Todoroi, Dumitru: Natural language processing at the transition to a full information society initial development phase. Part 1, Studii si cercetari economice. Vol. XXX. Lucrari prezentate la Sesiunea jubiliara de comunicari stiintifice : " Crestere economica, dezvoltare, progres ", Cluj-Napoca, 2001, pp. 1396-1413.
• Micusha, Diana D., Todoroi, Dumitru: Natural language processing at the transition to a full information society initial development phase. Part 2, Studii si cercetari economice. Vol. XXX. Lucrari prezentate la Sesiunea jubiliara de comunicari stiintifice : " Crestere economica, dezvoltare, progres ", Cluj-Napoca, 2001, pp. 1414-1427.
• Neagoe, Victorela: Arhaism si inovatie în lexicul graiurilor românesti insulare din estul Ucrainei. Fonetica si Dialectologie XX – XXI, 2001 – 2002, p. 225
• Neiescu, Petru: Un adevar „uitat“ (din istoria Atlasului lingvistic român pe regiuni). DACOROMANIA serie noua, VII – VIII, 2002 – 2003. pp. 287-291
• Penisoară, Ion: Unele aspecte dialectale în entopica dobrogeana. DACOROMANIA serie noua, VII – VIII, 2002 – 2003. p. 193
• Purdela Sitaru, Maria, Vasilută, Livia: Tratamentul particulei germane ge- în unele împrumuturi românesti. DACOROMANIA serie noua, VII – VIII, 2002 – 2003, p. 245.
• Rodriguez, Wladimir, Teodorescu, Horia-Nicolai, Grigoras, Florian, Kandel, Abraham, Bunke, Horst: A Fuzzy Information Space Approach to Speech Signal Non-Linear Analysis. International Journal of Intelligent Systems (Wiley), vol. 15, no. 4, April 2000
• Rosetti, Al., Lăzăroiu, Aurelian: Introducere în fonetica, Bucuresti, 1982
• Saramandu, Nicolae: Torna, torna, fratre. Fonetica si Dialectologie XX – XXI, 2001 – 2002, p. 233
• Spataru, Stefan, Todoroi, Dumitru: Distance Education Via Internet, Multimedia and modern System Environment, Proc. of the Intern. Sc. Seminar "Strategies and Modalities for Romania and Moldova' European Integration", 28-29 Sept. 2000, V.2, ASEM, Chisinau, pp. 307-312.
• Stamou, S., Oflazer, K., Pala, K., Christoudoulakis, D., Cristea, D., Tufis, D., Koeva, S., Totkov, G., Dutoit, D., and Grigoriadou, M. (2002): BALKANET A Multilingual Semantic Network for the Balkan Languages, in Proceedings of the International Wordnet Conference, 21-25 January 2002, Mysore, India.
• Teaha, Teofil: Din lexicul latin mostenit în graiurile românesti actuale (I). Fonetica si Dialectologie XX – XXI, 2001 – 2002, p. 253
• Teodorescu H.N. et al - Fuzzy models in speech analysis and medical application, in Book of Summaries Int. Conf "Modelling and Simulation", Istanbul, Turkey, July 1988, vol. 1, p. 162 (Summary)
• Teodorescu H.N., Apopei V., Grigoraş Fl., Jitca D., Roman M., Bejinariu S., Turculet Al., Research on Romanian Phonetics and Phonology, applied to Romanian Regional Linguistic Atlases, Romanian Academy Grant, Bucharest, 2000.
• Teodorescu, H.-N., Brânzilă, C.B.: Analysis of the Dynamics of the Words in the Romanian and English Languages, CD-Proc. ATM2003 6-7 Nov. 2003, pp. 239-246
• Teodorescu, H.-N., Burlui, V., Leca, P.: Gnathosonic analyser - Rev. „Medical Biological Engineering Computing” 1988, p. 429-431
• Teodorescu, H.-N., Fl. Grigoras: Nonlinear Techniques in Speech Signal Analysis. Proc. International Conference on Intelligent Technologies in Human-Related Sciences, ITHURS'96. July 5-7, 1996, Leon, Spain. Vol. 2, pp. 293-298
• Teodorescu, H.-N., Grigoras, Fl., Apopei, V., Nonlinear processes in speech production. Int. J. Chaos Theory and Applications, vol. 2, no. 2 (1997), pp. 35-52
• Teodorescu, H.-N.: A proposed theory in prosody generation and perception: the multi-dimensional contextual integration principle of prosody. Proc. The 3rd Conference on Speech Technology and Human-Computer Dialogue “SpeD 2005”, Cluj-Napoca, May 13-14, 2005. C. Burileanu (Coordinator), Trends in Speech Technology, Ed. Academiei Romane, Buc. 2005, ISBN 973-27-1178-7, pp. 109-118
• Todoroi, D., Covalenco, I., Caun, I., Jucan, T., Delimarschi, B., Gadilica, T.: The Computer Aided Education Systems, ASEM Press, Chisinau, 1997. - 70 p. (Rom.)
• Todoroi, D., Micusa, D., Clocotici, V., Pereteatcu, S., Bordeianu, V., Grigoras, C., Cretu, S., Linga, I., Spataru, S.: Natural Language Processing: IEE-2000 Project, Proc. of the Intern. Sc. Seminar "Strategies and Modalities for Romania and Moldova' European Integration", 28-29 Sept. 2000, V.2, ASEM, Chisinau, pp.281-285.
• Todoroi, D., Micusa, D., Gadilica, T., Gheorghisteanu, I., Covalencu, I. , Linga, I., Drucioc, N.: Transition To A Full Information Society: Initial Period for the USA, Romania, and the Republic of Moldova. // Proc. of the Conf. " Economics Terminoligy and Languages", Chisinau, ASEM, January 17, 1999, pp. 88-106.
• Todoroi, D., Micusa, D., Nechita, E.: Informatics Bases. (Teaching Aids), Ed. ASEM, Chisinau 2005, 301 pages. (Eng.)
• Todoroi, D., Micusa, D., Spataru, S., Andronatiev, V., Todoroi, Z., Donici, S.: Data Bases and Communication Tools. Multimedia Communications .(Teaching Aids) // Ed. ASEM, Chisinau 2004, 301 pages. (Eng.)
• Todoroi, D., Micusa, D.: Sisteme adaptabile. Definitii. Moltilingvibilitatea, Simp. International " Integrarea europeana si competivitatea economica ", 23-24 septembrie 2004, Vol. II, Chisinau 2004, p. 217-220.
• Todoroi, D., Nazem, S., Jucan, T., Micusha, D.: Transition To A Full Information Society: Stage Development, Working Paper No. 98-2, UNO, Omaha, USA, March 1998.- 38 p.
• Todoroi, D., Nazem, S., Marin, A., Micusha, D.: The Information Revolution Yet to Happen: Information, Software, Adaptability, Economics, No.2/1999, May, 1999, pp. 111-130.
• Todoroi, D., Todoroi, Z., Micusa, D.: Procesarea limbajului natural in baza limbii computerizate romane, "Romania si Republica Moldova: Problemele competitivitatii al economiilor nationale. Posibilitati de valorificare pe peata interna, europeana si internationala", Bucuresti, INCE, 2004, p. 369-375.
• Todoroi, D.: Computer Science. The Adaptable Programming. The Basic Conceptions, ASEM Press, Chisinau, 1992. - 76 p. (Eng.)
• Todoroi, Dumitru N., Micusa, Diana, Todoroi, Zinaida, Linga, I., Covalenco, I., Objelean, N., Spataru, S., Lungu, S., Turcanu, V., Cozlov, E., Ambrozii, N., Slobodeanu, V., Coseru, I., Suruceanu, C.: Dictionarele multimedia ale limbii romane. Secvente de implementari si experimentari, " Limba Romana in Socoetatea Informationala - Societatea Cunoasterii ", Ed. Expert, Academia Romana, Bucuresti, Decembrie 2002, p. 401-421.
• Todoroi, Dumitru N., Todoroi, Zinaida, Micusa, Diana: Romanian Computerized Language - One of the European Community Languages, Proceedings of the 26th Annual Congress of the American Romanian Academy of Arts and Sciences (ARA), Montreal, Quebec, Canada, July 25-29, 2001, pp. 133-137. (Rom)
• Todoroi, Dumitru, Cristea, Dan, Tufis, Dan, Todoroi, Zinaida: Limba Romana - Limba comunitatii europene. (LR - LCE - 2000), Economica, Nr. 1(44)/2003, p. 99-105.
• Todoroi, Dumitru, Micusa, Diana, Todoroi, Zinaida: Adaptable Languages and Systems Properties, Proc. Of the 7th Int. Conf. On informatics in Economy "Information & Knowledge Age", Bucharest, May 19-21, 2005, pp. 349-355.
• Todoroi, Dumitru, Todoroi, Zinaida, Micusa, Diana: Procesarea limbajului natural al limbii computerizate române, Afaceri electronice. Teoria si practica., Editura ASEM, Chisinau, 2001, p. 361-368.
• Todoroi, Dumitru, Todoroi, Zinaida: Dictionarele Multimedia ale limbii computerizate Române pentru E - Societatea Europeana, Proc. of the Intern. Conf. "Globalisation And University' Economic Education", Vol. II, October 24-27, 2002, Iasi, Romania, pp. 233-250.
• Todoroi, Dumitru: IEE - 2000 Project: Natural Language Processing Initialization, Proc. Intern. Symp. "European Excellence in Business Studies Student's Education", ECONOMICS, Bucharest, 2000, pp. 328-334.
• Todoroi, Dumitru: Sisteme adaptabile. Facilitati lingvistice si de sistem. // Analele ASEM, Editia a III-a, 2005, p. 186-196.
• Todoroi, Dumitru: Sisteme de informatizare si dezvoltare a societatii secolului XXI, Culegerea " Programul Fulbright in Moldova ", Chisinau, April 17, 2003, p. 199-207.
• Todoroi, Dumitru: The Computerized Romanian Natural Language Processing Development-Projects-Perspectives, Information Society. The Proceedings of the 5th International Symposium on Economic Informatics, May 2001, Ed Economica, Bucharest 10-13 May 2001, pp. 927-935.
• Todoroi, Nicoleta, Todoroi, Zinaida, Todoroi, Dumitru: Complexity Degrees of Illustrated Encyclopaedic Dictionary Multimedia, Proceedings of the Int. Symp. "Inovative Applications of Information Technologies in Business and Management", October 22-23, 2004, Iasi, Romania, pp. 23-27.
• Tufis, D., and Cristea, D.: Methodological issues in building the Romanian Wordnet and consistency checks in Balkanet. In Proceedings of the Workshop on Wordnet Structures and Standardization, and how these affect Wordnet Applications and Evaluation, workshop in conjunction with The Third International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC-2002 28-31 May, 2002, Las Palmas, Spain, 2002.
• Tufis, Dan, Cristea, Dan and Ciobanu, Gabriel (): QUERNAL - A Natural Language Interface To Relational Databases. In Proceedings of the 2nd National Symposium of Artificial Intelligence, Romanian Academy, Bucharest, 1985.
• Turculeţ A, Apopei V., Jitcă D., Aspecte ale intonaţiei propoziţiilor interogative totale cu structura VO(Adj), Anuar de Lingvistică şi Istorie Literară, Iaşi. 2005.
• Ulivi, Anca: Diftongi descendenti în graiurile dacoromâne. Fonetica si Dialectologie XX – XXI, 2001 – 2002, p. 271
• Visan, Ruxandra: Points of Reference in the Study of Exclamative Clauses Revue Roumaine de Linguistique Tome L Nos 1–2 Janvier–Juin 2005 pp. 119-132
• Zbancioc, M., Costin, M.: "Using Neural Networks and LPCC to Improve Speech Recognition" International IEEE SCS Conference, Proceedings, Vol. 1, 03 EX 720, pp. 445 - 448, ISBN 0-7803-7979-9, Iaşi, 2003.