SUNETELE LIMBII ROMANE

SUNETELE LIMBII ROMÂNE

Prima pagină

Fonetica limbii române

Arhiva sunetelor

   Vocale
   Consoane
   Diftongi
   Fraze
      Prozodie standard
      Voci emoţionale
      Voce umană-voce sintetică
      Particularităţi lingvistice

Voci dialectale

   Colaborare - Prof. D. Scheianu
   RoToBi System (în engleză)

Protocoale

Instrumente de analiză

Referinţe

Legături utile

Dacă aţi accesat accidental această pagină, fără a citi şi a consimţi deplin cu Notificările Legale de Copyright, vă rugăm să le citiţi aici.

Fraze cu subiect dublu

S-au efectuat înregistrări (conform protocolului de înregistrare şi salvate pe 16 şi 24 bits mono în format .wav) pentru câteva fraze considerate în literatură ca având subiect dublu. Pentru realizarea unui studiu comparativ, frazele au fost înregistrate şi cu subiect simplu şi apoziţii. Frazele înregistrare sunt:

Vine ea mama!
"A trecut el aşa un răstimp", (M. Sadoveanu)
O şti el careva cum să rezolve asta.
Mama vine şi ea mai târziu.
Mama ştie ea ce face.
Chiar ştie el ce face?

Vorbitor #1	Fişă vorbitor
	Înregistrare
	Adnotare
Vorbitor #2	Fişă vorbitor
	Înregistrare
	Adnotare
Vorbitor #12	Fişă vorbitor
	Înregistrare
	Adnotare

După rostirea acestor fraze cu ton neutru s-au încercat de asemenea şi rostiri particulare, cum ar fi accentuarea pronumelui care reprezintă subiectul dublu:

Vine ea mama!
"A trecut el aşa un răstimp", (M. Sadoveanu)
O şti el careva cum să rezolve asta.
Mama vine şi ea mai târziu.
Mama ştie ea ce face.
Chiar ştie el ce face?

Vorbitor #1	Fişă vorbitor
	Înregistrare
	Adnotare
Vorbitor #2	Fişă vorbitor
	Înregistrare
	Adnotare
Vorbitor #12	Fişă vorbitor
	Înregistrare
	Adnotare

accentuarea cuvântului următor pronumelui:

"A trecut el aşa un răstimp", (M. Sadoveanu)
O şti el careva cum să rezolve asta.
Mama vine şi ea mai târziu.

Vorbitor #1	Fişă vorbitor
	Înregistrare
	Adnotare
Vorbitor #2	Fişă vorbitor
	Înregistrare
	Adnotare
Vorbitor #12	Fişă vorbitor
	Înregistrare
	Adnotare

sau completarea propoziţiei:

Vine ea mama azi.
A trecut el asa un rastimp de lung.
O sti el careva, Gheorghe, cum sa rezolve asta?

Vorbitor #1	Fişă vorbitor
	Înregistrare
	Adnotare
Vorbitor #2	Fişă vorbitor
	Înregistrare
	Adnotare
Vorbitor #12	Fişă vorbitor
	Înregistrare
	Adnotare

Înregistrările au fost ulterior adnotate pe mai multe niveluri. Primul nivel îl constituie segmentarea la nivel de fonem a frazelor. Ulterior, fonemele au fost grupate la nivel de silabă, cuvânt şi respectiv propoziţie. Pentru fiecare frază s-a adnotat care este subiectul şi dublarea sa. Ultimul nivel conţine observaţii de natură prozodică, în special accentuarea diferită.